本书旧译《天方夜谭》，是中世纪阿拉伯的一部民间故事集。它包罗宏富，不拘一格，童话、神话、寓言、笑话、历史故事、冒险故事、恋爱故事、奇闻轶事，应有尽有；从各个不同时期，不同地域和不同角度反映了中世纪中东国家的社会制度、生活方式和人民的思想感情；是一部颇有价值的研究阿拉伯古代社会史的参考资料。